101 Dalmatians と人体の不思議
101 Dalmatians 洋書のタイトルは『101 Dalmatians』、日本語のタイトルは『１０１匹わんちゃん』です。ダルメシアン、かわいいですね。 私はこのお話、知らなかったか忘れてしまったのかわかりませんが、「ふーん、こんなお話だったとは～」という感想です。１０１匹も飼うゆとりなんて、普通の家庭では経済的にもスペース的にも体力的にも無理です・・・ ダルメシアンの毛皮なんて・・・毛皮をお […]
AUTHOR
木村あゆみ
多読 The Client と子育てその後
The Client 洋書のタイトルは『The Client』です。久しぶりに読書感想です。「依頼人」という映画になっています。 少年が弟と遊びに出かけると、とんでもない場面に出くわし、とんでもない話を聞いてしまい、事件に巻き込まれていきます。少年は家族を守ることができるのでしょうか・・・。最後のほうは話の展開が速すぎて、よくわからないところがありました。 これは実は去年読み終わっていましたが、体 […]
Darren Shan 第6巻 と多読から翻訳へ
The Vampire Prince Darren Shanの第6巻、The Vampire Princeです。第5巻が「え～～～！！」というところで終わってしまい、続きを一刻も早く読みたくて。もうこの先どうなるの～（＞＜；）の期待通り、いえ、期待と想像をはるかに超えていました。 大切な友人の死をどう考えるのか、友人と思っていた者の裏切りを自分の中でどうとらえるのか、親しい人が大切な人を失ったとき […]
多読・多聴・シャドーイング最速ガイド
多読・多聴・シャドーイング最速ガイド―暗記も辞書も不要!英語力アップ!! 本のタイトルは『多読・多聴・シャドーイング最速ガイド』。これ、すっごくいいです！これから多読・多聴・シャドーイングを始めたいという方に、超オススメです。 まず多読とは「やさしい英語の本から、辞書を使わないでたくさんたくさん読むこと」です。自分のペースで無理なくレベルアップしていきます。 多聴とは「多読に使うようなやさしい本の […]
Darren Shan 第5巻 ～The Trials of Death～
The Trials of Death 久しぶりに洋書の紹介です。これ、とっても面白かったです！！ Darren Shanの第5巻、タイトルは『The Trials of Death』です。Darrenは５つのトライアルに挑戦することに。しかしこのトライアル、とても難しいのです。しかも失敗すると死が待っているというのです。Vampireの友達にアドバイスを受けながら一つ一つクリアしていくDarre […]