リーディング

２．YL1.1-2.0（ネイティブの就学児童低学年レベル）

自分で簡単に洋書が選べる！　２．YL1.1-2.0（初級後半） YL1.1-1.5までの簡単に読めるおすすめ洋書絵本 一文が数語からという一つ前のレベルよりも、少しレベルアップです。それでも一文が短いので、英文を後ろから読んで日本語に訳さなくても、まだ理解可能なのではないでしょうか。このレベルの英文を大量に読むことで、英語を文頭から日本語に訳さないで理解できる基礎力がついてきます。このページにはで […]

『塔の上のラプンツェル』背筋が凍る原作？！

大人も良い子も大好きなディズニー映画。私も大好き。 『Tangled』（邦題：『塔の上のラプンツェル』） 先日、『Tangled』（邦題：『塔の上のラプンツェル』）を読み終えました。 YL　4.2 総語数　20,900 この洋書を読むきっかけになったのは、去年保育園の遠足帰りのバスの中で見た『塔の上のラプンツェル』のディズニー映画。なんてかわいらしいRapunzel♪と思い、いつか小説を読みたいな […]

Oliver & Amanda Pig　シリーズ 全巻 おすすめ 洋書

シンプルな英語で感動する ほのぼの系ストーリーが好きな方には絶対おすすめです。イラストはFrog & Toadシリーズでおなじみの、Arnold Lobelです。1冊の中に短いストーリーが何話か入っています。ブタのお兄ちゃんOliverと、妹のAmandaがメインで登場します。Puffin Easy-To-Read　Level2で、英語の難易度は高くありません。 YL1.2前後なので、洋書 […]

10月からの「英語絵本の会」

10月から3月まで半年間の「洋書絵本の会」の内容が決まりました！ 1月と3月に図書館の赤ちゃんコーナーで英語絵本の読み聞かせ会をして、それ以外の月はメンバー同士で英語絵本の朗読会をしつつ、交流を深めることになりました。 これまでは毎月、図書館で読み聞かせ会をしていて、毎回多くの方にご参加いただいていました。 これからはその楽しみも残しつつ、メンバー同士のつながりと信頼関係を強め、そして楽しみながら […]

１．YL0-1.0（ネイティブの赤ちゃんから就学前児童レベル）

文字なしから始まる初歩の初歩　Oxford Reading Treeシリーズ Stage1は英語のタイトルだけで、中身は絵だけの絵本からスタートします。徐々に物語の中の語数が増えていきます。このシリーズを読んだ大人に感想を聞くと、ほとんどの人は語数が多くなる方が理解できると言います。あまりに語数が少なく、シンプルな言い回しは、学校で英語教育を受けてきた日本人には、逆に難しく感じるようです。 そんな […]