癒されたい大人に・・・
年末に届いた新しい洋書のご紹介です。 『Poppleton Forever』 > 洋書のタイトルは『Poppleton Forever』です。私が好きな作家さんの一人である、Cynthia Rylantさんのほのぼの系シリーズ。私が確認したところでは、Poppletonシリーズは全8冊。今回ご紹介するのは、1998年8月に出版されたもの。全8冊のうちの4冊目にあたるようです。このシリーズ、できれば […]
TAG
初心者向け洋書
子どもを持つ親が読んで感動できる絵本
先日注文した洋書、2冊目のご紹介です。昨日、車での移動中に読みました。運転は旦那さんで、私は助手席でした。 Love You Forever 洋書のタイトルは『Love You Forever』。泣けました～＞＜ 感情込めて音読しながら、運転席の横でボロボロ泣いてるっていうのも、不思議な光景＾＾； でもその時は、そんなことも気にならないほどに絵本の世界に没頭していました。男の子を持つ、お母さん目線 […]
賞品につられてマラソン出場、Mr. Putter
先日2冊注文した洋書ですが、昨日もう届きました。早いですね。まずは1冊目を紹介します。 Mr. Putter & Tabby Run the Race 著者は私の大好きな作家さんの一人であるCynthia Rylantです。Mr. Putter & Tabbyシリーズは癒し系のお話です。Mr. Putterは、Tabbyというネコちゃんと一緒に暮らす、お茶目なおじいちゃん。Mr […]
洋書でピーターラビットの世界へ
ピーターラビットの世界、たくさんの人に愛されていますよね。絵も文章も、とてもステキです。日本語訳ももちろんステキですが、原書で読めたら作者の思い、登場人物たちの様子をダイレクトに感じることができそう。今回はたくさんある中から、おすすめの何冊かを紹介します。 The Tale of Peter Rabbit ピーターラビットのおはなし 洋書のタイトルは『The Tale of Peter Ra […]
世にも奇妙な家族の話 その他
久しぶりに洋書の紹介です。2冊紹介します。 50 Below Zero 洋書のタイトルは『50 Below Zero』。この表紙を見たとき、どんなお話なのかとても気になりました。表紙の絵の男の子はJason。真夜中に物音で目が覚めます。何だろう、こんな夜中？ キッチンのドアを開けると、そこには信じられないお父さんの姿がありました。「起きてよ、パパ！」 これが一度や二度ではありません。Jasonはな […]