リーディング

「シンデレラ」もう一つの真実

もしもこの洋書に、日本語タイトルつけるなら『ちょっとぉ、シンデレラってマジで超うっとーしい！』なんてどうだろうか。 『Seriously, Cinderella is So Annoying !』 お昼頃、ポストにポトーンと配達され、さっそくお昼ご飯後に読みました。これはみんなが知っている『シンデレラ』のお話とは違い、継母が語り手のシンデレラの物語です。オリジナルののシンデレラの話とはエライ違いま […]

おすすめ 洋書　Poppletonシリーズ全巻　大人も楽しめる

Cynthia Rylant　Poppletonシリーズ　全8巻　癒し効果抜群です Cynthia Rylantは、子どもたちに人気の作家さんです。主人公のPoppletonはブタ。ポケーっとした表情がたまらなくかわいいのです。Poppletonと仲間たちの、愉快でほのぼのとしたストーリーは疲れた身体と心を癒してくれること間違いなしです。この洋書シリーズの英語レベルはYL1.4です。 Popple […]

癒されたい大人に・・・

年末に届いた新しい洋書のご紹介です。 『Poppleton Forever』 > 洋書のタイトルは『Poppleton Forever』です。私が好きな作家さんの一人である、Cynthia Rylantさんのほのぼの系シリーズ。私が確認したところでは、Poppletonシリーズは全8冊。今回ご紹介するのは、1998年8月に出版されたもの。全8冊のうちの4冊目にあたるようです。このシリーズ、できれば […]

魂と出会う旅・ダレンシャン10巻

新しい年を迎えました。今年もよろしくお願いいたします。今日はさっそく、読んだ洋書のご紹介を。 『Darren Shan 10　The Lake of Souls』 洋書のタイトルは『Darren Shan 10　The Lake of Souls』。上の画像は、私が持っている本の表紙の絵と違います。もう同じのはAmazonでは売っていないのかな？私が持っている本の表紙絵は、かなり不気味。ぽこすけが […]

子どもを持つ親が読んで感動できる絵本

先日注文した洋書、2冊目のご紹介です。昨日、車での移動中に読みました。運転は旦那さんで、私は助手席でした。 Love You Forever 洋書のタイトルは『Love You Forever』。泣けました～＞＜　感情込めて音読しながら、運転席の横でボロボロ泣いてるっていうのも、不思議な光景＾＾； でもその時は、そんなことも気にならないほどに絵本の世界に没頭していました。男の子を持つ、お母さん目線 […]