4.YL3.1-4.0(ネイティブの就学児童高学年レベル 12歳ぐらいまで)
YL3.1-3.5までの読み易くて面白いおすすめ洋書絵本と児童書 このレベルは洋書絵本は語数が増えてきて、かなり深い物語が楽しめます。また、洋書絵本だけではなく、挿絵がほとんどないような章立て構成の児童書もあります。文字ばかりの洋書を初めて読了したときは、とても嬉しかったのを覚えています。そういう気持ちも、多読を続ける力になるのですね。 このレベルでの一番大きな収穫は、わからないことに慣れるという […]
YL3.1-3.5までの読み易くて面白いおすすめ洋書絵本と児童書 このレベルは洋書絵本は語数が増えてきて、かなり深い物語が楽しめます。また、洋書絵本だけではなく、挿絵がほとんどないような章立て構成の児童書もあります。文字ばかりの洋書を初めて読了したときは、とても嬉しかったのを覚えています。そういう気持ちも、多読を続ける力になるのですね。 このレベルでの一番大きな収穫は、わからないことに慣れるという […]
YL2.1-2.5までの辞書なしで読めるおすすめ洋書絵本・児童書 まだまだ語数は少ないけれど、シンプルでありながら深いストーリーの洋書絵本との出会いが多くなってきます。1冊がすぐに読み切れる長さの洋書絵本ばかりなので、集中して短時間で楽しめます。この時期にできるだけたくさんの良書に出会いたいですね。その経験は、何物にも代えられない貴重なものになるはずです。 本の表紙画像をクリックするとアマゾンで購 […]
自分で簡単に洋書が選べる! 2.YL1.1-2.0(初級後半) YL1.1-1.5までの簡単に読めるおすすめ洋書絵本 一文が数語からという一つ前のレベルよりも、少しレベルアップです。それでも一文が短いので、英文を後ろから読んで日本語に訳さなくても、まだ理解可能なのではないでしょうか。このレベルの英文を大量に読むことで、英語を文頭から日本語に訳さないで理解できる基礎力がついてきます。このページにはで […]
文字なしから始まる初歩の初歩 Oxford Reading Treeシリーズ Stage1は英語のタイトルだけで、中身は絵だけの絵本からスタートします。徐々に物語の中の語数が増えていきます。このシリーズを読んだ大人に感想を聞くと、ほとんどの人は語数が多くなる方が理解できると言います。あまりに語数が少なく、シンプルな言い回しは、学校で英語教育を受けてきた日本人には、逆に難しく感じるようです。 そんな […]
Kindleの洋書で、面白いのを見つけたのでご紹介します。 Girl Perfect Kindle洋書のタイトルは『Girl Perfect』。これは奇形を持つ女の子のお話、フィクションです。あの、これはとても良かったので、思い切りネタをばらします。もしもこれを読もっかな~と思っている方は、ここから下は読まないでください。 * * * ***ネタバレネタバレネタバレネタバレネタバレ*** […]