Penguin Readers Level 2 おすすめの洋書
読みやすいと定評のあるPenguin Readersを使って、英語を辞書なしで読む練習をしましょう。日本語にも訳さずに、イメージで理解する訓練をするには、読みやすい英語の読み物が最適です。たくさん読めば、誰でもできるようになります。
読みやすいと定評のあるPenguin Readersを使って、英語を辞書なしで読む練習をしましょう。日本語にも訳さずに、イメージで理解する訓練をするには、読みやすい英語の読み物が最適です。たくさん読めば、誰でもできるようになります。
The Little Prince 星の王子さま 洋書のタイトルは『The Little Prince』、日本語のタイトルは『星の王子さま』です。多読を始めたのが2005年の8月終わりごろで、この本を読もうと思って手にしたのが2006年7月。このとき、難しすぎて途中で投げ出した本なんです。 もうずっと途中で読むのを止めたことを忘れ去っていて、「さて、この本をHPで紹介しよう」、というときに読めてい […]
読みやすいと定評のあるOxford Bookwormsを使って、辞書を一旦手放して、辞書から完全に自立した読み方を身につけましょう。そうすることにより、読解力がどんどん伸びていきます。文脈から意味を推測する力も、メキメキ上がります。
A House for Hermit Crab 『はらぺこあおむし』で有名なEric Carleの絵本『A House for Hermit Crab』です。 『はらぺこあおむし』は子どもたちにとっても人気があるんですね。うちのぽこすけも大好きです。保育園でもみんな好きで、先生が読み聞かせをするそうです。 最後にあおむしが蝶に変身するのですが、そのページに来ると、みんな一斉に「わー!」と言って喜ぶ […]
はじめが肝心。英文が平易なうちから、辞書を使わないで読む訓練を積むことで、レベルが上がっても同じ読み方ができます。日本語に訳さなくても、イメージで理解できるようになるので、読解のスピードが断然速くなります。