TAG

子ども向け洋書(絵本・児童書)

文章全体から感じ取る

Just Me and My Dad 洋書のタイトルは『Just Me and My Dad』。前に一度読んだのですが、記事を書いていなかったようで、再び読んでみました。 ビーバーの子どもとパパ、二人でキャンプに出かけます。子どもはパパに一人前と認めてもらいたいからなのか、一人でいろいろやってみようとしたり、パパの世話を焼こうとしたりするのですが、まだまだ小さすぎるようです。パパの表情がとても優し […]

「電気って何?」の質問に英語でどう答える?

What Is Electricity? 洋書のタイトルは『What Is Electricity?』です。この本もセールで買いました。「電気」とは何かについて、簡単な英語で説明しています。 電気って普段は見えないけど、見える時があるんだよ。とか、発電所で作られた電気は、遠く離れた家まで、どうやって来るのかな?とか、いうようなことを、とってもシンプルな英語で表現しています。 説明の仕方が子ども向け […]